Lilou îl întâlnește pe Soso

B-Boy Lilou călătorește în Franța pentru a se întâlni cu competitorul de vârf BC One Soso și a-l vedea în elementul său: lucrând cu grupul din orașul său natal, Melting Force.