Obe i Ashima

Pochodząca z Nowego Jorku dziewięcioletnia Ashima Shiraishi doskonale się wspina. Jej trener, Obe Carrion, cieszy się, że może udzielać Ashimie lekcji, których sam nigdy nie otrzymał.