シーズンオフ中のマウンテンバイクのプロライダーの生活の舞台裏に迫る。アスリートがどのようにトレーニングし、リラックスし、怪我や不調から回復するのか、ライダーの裏側に密着したドキュメンタリー。(日本語字幕)