第4話: ジャガー・イートン

第4話あらすじ: 11歳という若さでX Games史上最年少出場記録を更新し、ギネスにも認定された天才ヤングライダー、ジャガー・イートン。彼の部屋に飾られた数々のメダルや楯がこれまでの努力を物語る。アリゾナ州メサ出身トップスケーターのスケート三昧な1日を追う。【"素の顔"でも魅せるトップスケーターの日常系動画(全6話／日本語字幕)】