MTBダウンヒルの楽しみ

チームは米国ウインダムのワールドカップのラウンド5に参戦する。レイチェルは成功を収めるが、ジーとダンは悪戦苦闘する。その後に、Crankworxに参戦するためにウィスラーに向かい、ジーとダンはビキニコンペティションで審査員を務める。