第2話: エルツベルグ

第2話あらすじ: オーストリアのエルツベルグに到着し、モーターバイクで山道を駆け抜けるマニュエル・レッテンビヒラー。一方、ポール・ボルトンは負傷後初のレースに挑む。【ハードエンデューロ世界選手権への道（シーズン1）】