第6話: Live Magazine

第6話あらすじ: Red Bull Amaphikoの指導者のギャビン・ウィールはケープタウンを拠点とするLive Magazineの創立者兼ディレクターだ。この組織は、18～25歳の若者たちに印刷刊行物を作成する機会およびメディア業界でのキャリアに必要なスキルを獲得する機会を与えている。【6人の社会変革者（シーズン1／日本語字幕）】