第2話: ビートボクサー Rinka | Red Bull TV
第2話: ビートボクサー Rinka
S1 E2 · 12 分 · 2018 · 作品名【イン・アンド・アウト】
第2話あらすじ: RinkaはJapan Beatbox Championship初の女子チャンピオンだが、日本でビートボクサーとして生計を立てるのは簡単ではないためニューヨークへ移住した。新天地で活動を続けるRinkaが地下鉄でのバスキングや新たな仲間との共同生活を紹介する。【ミュージックシーンを生き抜く日本人女性（シーズン1／日本語字幕）】