究極のレースウィーク

トラビス・パストラーナは、米国ニューハンプシャー州からカナダのオンタリオ州までの年間で最も忙しいレースウイークを開始する。シカゴでのTORCレースの後に、トラビスと妻のリンジーはナイトロ・サーカスのツアーに参加し、ダスティ・ワイグルの盛大な誕生日パーティーでシーズンを終えた。