第5話: アスガルド山とフーバー兄弟

第5話あらすじ: 2011年、トーマスとアレクサンダーのフーバー兄弟にマリオ・ヴァルダーを加えた3人がカナダ・バフィン島のアスガルド山へ向かった。この山の世界初チームフリー・レッドポイントに挑んだ3人が28ピッチを経てサウスタワーの頂上に立つまでを追う。【世界中で最も大胆なアスリート（シーズン1／日本語字幕）】