Well-known faces from gaming and entertainment use a split controller to complete challenges. Competing against the clock, they’ll need to work together if they’re going to come out champions.